Larry Greenly
Resident Chile Head
7034
Sun Mar 26, 2006 11:37 am
Albuquerque, NM
Howie Hart
The Hart of Buffalo
6389
Thu Mar 23, 2006 4:13 pm
Niagara Falls, NY
Paul Winalski
Wok Wielder
8494
Wed Mar 22, 2006 9:16 pm
Merrimack, New Hampshire
Larry Greenly
Resident Chile Head
7034
Sun Mar 26, 2006 11:37 am
Albuquerque, NM
Very thinly sliced potatoes, deep-fried or baked until crispy, are called "potato chips", what the rest of the world calls "crisps".
celia wrote: "packet of chips"................for the ones you get at the takeaway.
Paul Winalski
Wok Wielder
8494
Wed Mar 22, 2006 9:16 pm
Merrimack, New Hampshire
Paul Winalski wrote:Isn't it great that we all speak the same language?
"Crisps" for "potato chips" must be British Isles-only.
I especially like "pavement" being the bit on the side of the road reserved for pedestrians in Britain, whereas in the USA it's the part in the middle where the motor vehicles are (the bit on the side is "sidewalk" over here). Getting that one wrong can get you killed.
And over here a "rubber" is not something you use to correct mistakes when writing with a pencil (that's called an "eraser"). "Rubbers" (plural) are something you put over your shoes when it's raining so that they don't get wet. A "rubber" (singular) is something a man puts another part of the anatomy for a different purpose altogether.
-Paul W.
Jenise
FLDG Dishwasher
43588
Tue Mar 21, 2006 2:45 pm
The Pacific Northest Westest
Larry Greenly wrote:I frequently make home fries for Sunday breakfast and I've tried different ways of making them, but the variation I used today from Cook's Illustrated was great.
Paul Winalski
Wok Wielder
8494
Wed Mar 22, 2006 9:16 pm
Merrimack, New Hampshire
celia wrote:The obvious foodie word which is used differently is "entree". Over here an "entree" is the first course, I think you'd call it a "starter".
Paul Winalski
Wok Wielder
8494
Wed Mar 22, 2006 9:16 pm
Merrimack, New Hampshire
Stuart Yaniger wrote:That's regional, Paul. Where I grew up, we used "sidewalk" and "pavement" interchangeably. In Bawlamerese, it was pronounced something closer to "payment," as in, "Oh, it was terr'ble, hon, the amblance wen' right up on the payment!"
celia wrote:....
There was a story in the news recently about an Australian woman who was killed crossing a major road in the US, because she inadvertantly looked the wrong way when checking for oncoming traffic. Very tragic, and easy to see how it could happen......
Users browsing this forum: ClaudeBot, Ripe Bot and 3 guests