The British radio comedy show "Radio Active" had a sketch based on these sorts of jokes. For example:
Last night I went to an East German take-away. The only problem was, they took me away.
Last night I went to a Norwegian take-away. The only problem was, I couldn't a-fjord it.
-Paul W.