The names "Encyclopedia" and "Companion", respectively, cause some of the confusion, I think, Max. The "Companion" is similar to the Britannica; the "Encyclopedia" is more like the "World Book".
In any event, I don't disagree with anything you wrote, just noting a point that is confusing to folks just getting interested in wine -- at least this folk.
